Uporediti opis pripatka s ediktom i uslovima
Uvrštavanje u nalaz procjene važna je početna tačka. Provjerite ipak da li opis, vrijednost, fotografije i uslovi dražbe jasno obuhvataju isti predmet. Ponuda treba počivati na provjerljivom stanju spisa.
Kako procjena, §§ 294 do 297a ABGB i dokazi vlasništva određuju koje ugrađene stvari i mašine ulaze u sudsku dražbu.
BRANDAUER Rechtsanwälte
Salzburška kancelarija za pravo nekretnina, privredno pravo i građanske postupke
Kod upita o sudskoj dražbi pregledamo sudska pisma, zemljišnu knjigu, nalaz o procjeni i finansijsku dokumentaciju te dogovaramo šta treba učiniti prije sljedećeg ročišta.
Na austrijskoj sudskoj dražbi ne prodaje se automatski svaki predmet koji se nalazi na nekretnini. Odlučujuće je da li je stvar sastavni dio ili pripadak nekretnine, samostalna pokretna stvar ili dokazano vlasništvo treće osobe. Ta razlika može uticati na procjenu, ponudu i kasniju predaju, posebno kod ugradnih kuhinja, grijanja, fotonaponske opreme, radionica i mašina.
Ponuđači zato ne trebaju analizirati samo fotografije i bilješke s pregleda. Važni su opis u sudskom nalazu procjene, pravna veza s nekretninom, vidljiva trajna namjena, dokazi o vlasništvu i eventualna zabilježba u zemljišnoj knjizi. Otvorena pitanja treba prije ponude unijeti u posebnu listu opreme.
Odaberite samo dokumentovano stanje spisa. Rezultat ne zamjenjuje pravnu provjeru konkretnog predmeta.
Već znate da želite advokatski razgovor? Idite direktno na obrazac.
Uvrštavanje u nalaz procjene važna je početna tačka. Provjerite ipak da li opis, vrijednost, fotografije i uslovi dražbe jasno obuhvataju isti predmet. Ponuda treba počivati na provjerljivom stanju spisa.
Ugovor, račun, stanje plaćanja, serijski broj i eventualna zemljišnoknjižna zabilježba moraju se povezati s tačno određenim predmetom. Sama tvrdnja ili oznaka vlasništva ne rješava konačno pitanje vlasništva.
Pribavite potpune ugovore, račune i tehničke identifikacijske podatke. Tek poređenje s procjenom, zemljišnom knjigom i stvarnom ugradnjom pokazuje koje pravno pitanje treba provjeriti.
§§ 294 i 297 ABGB polaze od veze, trajne upotrebe i vidljive namjene za cjelinu. Sama tehnička mogućnost demontaže nije odlučujuća. Dokumentujte ugradnju, funkciju i pripadnost.
Ako je predmet samostalno pokretan i nije opisan kao pripadak niti trajno dodijeljen nekretnini, ne treba pretpostaviti da ostaje. Do razjašnjenja ga izostavite iz vrijednosti i plana korištenja.
Zabilježite datirane fotografije, tačno mjesto, pričvršćenje, priključke, funkciju, proizvođača i odgovarajući unos u procjeni. Ti dokazi pripremaju pravno razvrstavanje.
§ 140 st 3 EO zahtijeva da se pripadak koji se nalazi na nekretnini opiše i procijeni zajedno s nekretninom. Za pojam pripatka upućuje na §§ 294 do 297a ABGB. Pitanje opreme zato pripada sudskom postupku procjene, a ne tek sporu nakon dosude.
§ 141 EO veže mjerodavni datum procjene za dan pregleda. Ponuđač treba utvrditi da li je predmet toga dana bio prisutan, prepoznatljiv i procijenjen pojedinačno ili kao dio opreme. Kasnije fotografije mogu pokazati odstupanja, ali ne zamjenjuju provjeru sudskog spisa.
Članak o provjeri sudskog nalaza procjene objašnjava kako se uređuju datum procjene, opis objekta i mogući prigovori. Kod pripatka postoji dodatno pitanje: opis i vrijednost moraju se moći povezati s konkretnim predmetom.
Predmet može biti tehnički uklonjiv, a ipak predstavljati pripadak. Slobodna stvar nije obuhvaćena samo zato što se nalazi na nekretnini.
| Početni položaj | Važni dokazi | Pitanje za provjeru |
|---|---|---|
| Ugrađeni predmet | Fotografije, pričvršćenje, priključci, procjena | Je li namijenjen trajnoj upotrebi cjeline? |
| Poslovna oprema | Funkcija, vrsta poslovanja, inventar, procjena | Primjenjuje li se posebna veza iz § 296 ABGB? |
| Mašina treće osobe | Zabilježba, ugovor, serijski broj | Djeluje li izuzetak prema § 297a ABGB? |
| Slobodna pokretna stvar | Dokaz vlasništva, mjesto, samostalna upotreba | Nedostaje li trajna veza s nekretninom? |
Matrica služi za uređenje spisa. Pravna kvalifikacija zavisi od konkretnog predmeta i dokumentovane namjene.
§ 294 ABGB određuje pripadak prema trajnoj vezi i obuhvata sporedne stvari potrebne za upotrebu glavne stvari ili namijenjene njenoj trajnoj upotrebi. To zahtijeva više od pitanja može li se predmet ukloniti alatom.
§ 297 ABGB navodi zgrade, čvrsto povezane stvari i predmete namijenjene trajnoj upotrebi cjeline. Kod ugradne kuhinje, grijanja, punionice ili fotonaponskih komponenti treba utvrditi ugradnju, funkciju, ugovorni položaj i vidljivu trajnu namjenu. Ovaj članak ne razvrstava automatski čitave grupe proizvoda.
Za poljoprivredne ili poslovne nekretnine § 296 ABGB sadrži posebno pravilo za proizvode, stoku, alate i opremu potrebnu za redovno poslovanje. Opće fotografije ili kratka inventarna lista kod takvih objekata nisu dovoljne.
§ 297a ABGB predviđa poseban izuzetak za mašine povezane s nekretninom. Uz saglasnost vlasnika nekretnine u javnoj knjizi može se zabilježiti da mašina pripada drugoj osobi. Odredba sadrži dodatne uslove za zamjenske mašine i vremenski ograničava zabilježbu, dok postupak insolventnosti ili sudske dražbe zaustavlja istek.
Ugovor o leasingu, račun ili oznaku vlasništva zato ne treba čitati odvojeno. Provjerite aktuelnu zemljišnu knjigu, tačan opis mašine, serijski broj, mjesto ugradnje, lanac ugovora i stanje plaćanja. Dokumenti moraju označavati stvarno ugrađeni predmet.
Nedostatak zabilježbe ne dokazuje automatski da svaka mašina pripada izvršnom dužniku ili da je obuhvaćena dražbom. Obrnuto, tvrdnja o tuđem vlasništvu ne čini sudski opis pripatka nevažnim. Protivrječnost treba prepoznati i razjasniti prije ponude.
Svaki korak odvaja stanje spisa, stvarno stanje i tvrdnje o vlasništvu.
Prikupljaju se naziv, slika, mjesto, stanje i procijenjena vrijednost.
Dokumentuju se odstupanja, demontaža, zamjena i podaci koji nedostaju.
Naznake tuđe mašine povezuju se s konkretnim predmetom.
Upoređuju se računi, leasing, pridržaj vlasništva i serijski brojevi.
Samo dokazive vrijednosti ulaze u plan korištenja i najvišu ponudu.
Iz sudskog spisa pribavite nalaz procjene, sažetak, fotografije, edikt i uslove dražbe. Članak o provjeri edikta objašnjava zašto nekretninu, uslove i vlastite pretpostavke treba držati odvojeno. Dodajte aktuelni zemljišnoknjižni izvadak i za svaki predmet zabilježite stranicu nalaza.
Za stvarno stanje trebaju datirane fotografije, bilješke s pregleda, pričvršćenje, priključci, opis funkcije, proizvođač, tip i serijski broj. Kod tvrdnje o tuđem vlasništvu dodaju se potpuni ugovori, računi, dokazi plaćanja, prepiska i identitet navodnog vlasnika.
Svaki predmet uredite u četiri kolone: opis u spisu, stvarno stanje, dokaz vlasništva i otvoreno pravno pitanje. Provjera spisa dražbe pomaže prepoznati grupe dokumenata koje nedostaju. Konačno razvrstavanje ostaje provjera pojedinačnog slučaja.
Uredite datum procjene, opis objekta i moguća otvorena pitanja.
Povežite nekretninu, sudski spis, ponudu i dosudu.
Prepoznajte dokumente koji nedostaju i otvorena pitanja opreme.
Odvojite otvorene stavke i privatnu rezervu prije ročišta.
Nazovite kancelariju ili nam pišite. Provjerit ćemo Vaš upit i javiti Vam se.
Adresa
BRANDAUER Rechtsanwälte GmbH Giselakai 51 5020 Salzburg
Telefon
+43 662 6280000